Just revel in the present moment!

Just Revel in the present moment

It is Friday, the garbage can is out for pickup!

The passing by dog urinated on the can,

To mark his identity and territory.

It is quite natural to do so and

It is a charm to stamp its presence.

But, why the mind has to try to own the territory?

As if, the identity and territory are permanently secured!

Do not hold on to the mark that you have left.

Or struggle for the one that you are about to make.

Move on, as the life can be never stopped

And be the life that is fresh and new,

Ever blossoming in the present moment

And the present moment is only there at all times

There is nothing to mark as my own,

As everything that IS is within the awareness in the present moment!

Just revel in the present moment!

Benevolent / Monstrous Wave

Benevolent / Monstrous Wave

I desperately wanted to reach the shore

I clearly see that, with my current strength and power,

It would be impossible to touch the coast.

All of a sudden, I found a big wave gently caressing and pushing me towards my goal

Thanks to the big wave, with this momentum, I believed I can.

As I continued the journey three quarters of my goal,

The gracious big wave collapsed and disappeared in the ocean floor.

I can't accept the fact such a thing could happen to a benevolent wave!

In my short span of life as a wave,

I had witnessed, a giant monstrous wave far away from me that devoured many waves.

To my bewilderment this dreadful wave reached the shore successfully. 

Even after several calculations and justifications,

It was unfathomable for my mind to settle down with these two incidents.

My mind has gone berserk, was restless and found it difficult to come to terms.

While the mind is afflicted with suffering,

My journey towards the shore didn’t stop for a moment, but continued!

Suddenly, I find that, I am graciously caressing and

Pushing a wave before me, towards the coast.

Instantly, I became the benevolent wave.

Wait a minute, can I be proud of myself?

I didn’t do anything really, things are happening in its own course.

How can I claim myself as the benevolent or monstrous?

On the same token, how can I judge others?

Who am I really?  What are all these so called actions?

The waves that are appearing in the water, seemingly perform actions

As the ocean, I remain there all the time, while the waves come and go,

Waves embrace and fight with each other in the plane of space and time,

With seemingly experiencing the resultant cause and effect.

In the grand scheme of Ocean,

Can there be a wave that is independent of Ocean?

Can a wave perform an action independent of Ocean?

If that is the case, how can a wave be judged as a benevolent or a monstrous?

Both the ballet and hip-hop movements appear and disappear in the ocean floor.

The mind cannot fathom these movements as they continuously change and come to an end.

Instead, focus the attention and be aware of the changeless behind all these movements. 

A View from (of) the SKY

Flight Journey

A View from (of) the SKY

 In the Sky of Awareness, there are countless Clouds of Thoughts

Some clouds are so dense, others are wafer thin.

In the Wind of Life, there is a continuous movement

This movement brings many relationships among the clouds far and near.

The movement brings about a continuous change

Sometimes the movement is very strong and vibrant

And at other times it is gentle as a breeze.

Accordingly, the clouds are rearranged within and among them.

The Sky identifying with the Cloud(s), feels and experiences the limitedness.

This identification is due to the ignorance of its real nature

Unfortunately, not knowing the precise way for liberation from the limitedness

It tries to break the bounds through external means.

By comparing its own size and density with other clouds in the Sky

It attempts to accumulate the clouds that are favorable

And tries to reject the clouds that are unfavorable.

After such several attempts and tries,

It finds that it is unable to secure its relationship with other clouds;

As they are continuously rearranged, thanks to the movement caused by the wind.

Finding no end in the vicious circle of the movement; it continues to fail miserably

However, by giving complete attention of the struggle without self-judgment

It turns away its focus from the external movement and makes a journey within (inward)

It enquires into the suffering and questions who is suffering

It witnesses that the clouds come and go and the

Rearrangements happens only among the clouds and not within itself

Finally, it understands, after all it is the SKY all the time and not the clouds,

Within its bosom, the clouds appear & disappear and the movement of the wind happens.

When the bewilderment born out of identification with the clouds (ignorance) ceases,

The SKY recognizes, by nature it is boundless and remains eternally at peace;

Totally unaffected by the movement of the wind and its effects.

Analogy notes:

SKY – Self, Brahman

Clouds – Thoughts

Wind – Movement of Life

Rearrangement among clouds - Relationships

Sky identifying with the Cloud – Ego

Break the bounds through external means – Gain liberation through actions

Its own size and density – One’s own position and power

Accumulation of other clouds that are favorable – Desire

Rejection of clouds that are unfavorable – Fear

Vicious circle of the movement – Continuous fleeting cycle of beginning and end

Giving complete attention of the struggle - Witnessing

Turns away its focus from the external movement – Understanding that just performing actions won’t lead to liberation

Makes a journey within (inward) – Giving importance to knowing oneself rather than actions

Questions who is suffering – self-enquiry

Maasila nilave nam-tamil song from movie Ambikapathy

Movie:                                            Ambikapathy

Song:                                              Maasila nilave nam kadhalai magizhvodu

Youtube Link to the Song:           https://www.youtube.com/watch?v=3TFpH1Pu0Ug

Background of the Song:              This song summarizes the Advaita (Non-Dual Consciousness). The seeker (devotee) after several failure attempts in the pursuit of happiness reaches to the Lord or Guru.  The Lord or Guru says perform self-enquiry (where is the joy?). Because of Lord's grace, the seeker finds the Joy is within himself, as the Lord is present as the substratum within himself.  Once the seeker has merged with Lord, can there be a seeker separate from Lord?  Only Lord exists.  Thus the seeker says I AM THAT (LORD).

Summary of the Song:

• The devotee or seeker eventually finds that Lord is within himself, the source of Joy is within himself.  The seeker finds that Joy is radiating everywhere and finds all the forms are celebrating his Love towards Lord.  He is extolled with Joy and expresses this emotion to God as follows:
• The power of (our) rarely spoken surpassing Love, has swept away all the likes and dislikes (dualities / differences).  As a result of this, the Joy that is inherent within is recognized.
• Earlier, I found anomalies with Your creation with my limited mind and couldn't comprehend Your creation.  After your Grace has bestowed upon me, I find that Your creations are perfectly organized and they shine as the guiding light and stand as the testimonials of Your creation.
• You are manifesting in different forms and all these forms are blessing our Love in Silence.   This Love is the recognition of Your presence behind all these forms.  As a result of this Love, I enjoy Peace.
• After several failure attempts in the pursuit of happiness in external things, I reached out to You. You advised to perform self-enquiry (where is the joy from?). Because of Your grace You have pointed the Joy is inside myself (here), as You are present as the substratum within myself.
• Oh Lord!  I see your presence everywhere!  I see Your presence in all these transient objects!!  They simply operate in synchronicity because of Your Grace. 
• Your vision is so pleasant and peaceful and my mind has fallen for You similar to a Lilly that has fallen in Love with the moon in the sky.  
• If there is Only One (You) entity, which is not subjected to change and perish, how can there be any differences? All that are seen is nothing but expression of Love!  
• Once the music merges with the pleasant gentle breeze, is it possible to separately listen the music from that of the pleasant gentle breeze?  Oh Lord!!!  They have become ONE! It is Just One!!
• I have merged in You!!!  If one has merged into another, how that merged entity can be separated from the other?  Only Lord exists.  I AM THAT (LORD).  

Legend:  Transliteration                 Literal Meaning                 Spiritual Contemplation

மாசிலா நிலவே நம் காதலை மகிழ்வோடு
மாநிலம் கொண்டாடுதே கண்ணே மாநிலம் கொண்டாடுதே
maasila nilave nam kadhalai magizhvodu 
maanilam kondadudhe kanne manillam kondadudhe
Oh Lord! Our Love that is devoid of any defects
Is being celebrated by one and all in the world!  

• When we are joyful, we find that the whole world is celebrating with us.  Here joy represents the happiness within and not derived from external things.
• In the first two lines, the devotee finds the happiness is within himself.  The seeker finds the Lord is the source of happiness, and HE is the substratum of him, which is inseparable.  This happiness is neither dependent on his body, mind nor external objects, nor his actions nor inactions nor dictated by the pleasant or unpleasant external situation.  
• The seeker finds that Joy is radiating everywhere and finds all the forms are celebrating his Love towards Lord. He is extolled with joy and expressing this emotion to GOD as follows.

பேசவும் அறிதான பிரேமையின் திறம் கண்டு
பேசவும் அறிதான பிரேமையின் திறம் கண்டு
பேதங்கள் பறந்தோடுதே கண்ணா பேதங்கள் பறந்தோடுதே
pesavum aridhaana premayin thiram kandu 
pesavum aridhaana premayin thiram kandu
bedhangaL parandodudhe kanna bedhangal parandodudhe
Recognizing the power of (our) rarely spoken surpassing love 
The dualities are swept away! Oh my DARLING! The dualities are swept away!

• This surpassing Love towards Him cannot be spoken of.  This Love doesn't originate from my mind but by His Grace.  Grace is so powerful that cannot be expressed in words.  And this Grace has a power, which expresses itself as an unconditional Love.  This Love is boundless and unconditional as it is independent of any external things objects, which are subjected to change and perish.
• Differences or dualities (Good & bad, likes & dislikes) can be present only if I am dealing with external objects.  If there is Only One entity, which is not subjected to change and perish, how can there be any differences?  As a result of this unconditional Love, good & bad, likes & dislikes vanishes.  
• Oh Love, what a delightful Joy it is.  I had suffered earlier because of my likes and dislikes.  If I had to say I like something, it indirectly means that I dislike something else.  As a result my love becomes conditional, my actions become conditional.  
• But Your Gracious Love has wiped out the opposites or dualities.  Thank you Lord!

மாசிலா நிலவே நம் காதலை மகிழ்வோடு
மாநிலம் கொண்டாடுதே கண்ணே மாநிலம் கொண்டாடுதே
maasila nilave nam kadhalai magizhvodu 
maanilam kondadudhe
Oh Lord! Our Love that is devoid of any defects

Is being celeberated by one and all in the world!  

• This is a repeat of the very first two lines. However, this is emphasized here because of the following. Oh Lord!  Your Gracious Unconditional Love has uprooted the opposites. Gracious Love originates deep inside me.  Joy is inherent when Gracious Love is present. And this Joy which originates from inside radiates everywhere and everyone is celebrating This Love with Joy.  

சீருடன் வான்மேதில் தாரகை பலகோடி
சீருடன் வான்மேதில் தாரகை பலகோடி
தீபமாய் ஒளி வீசுதே கண்ணே
தீபமாய் ஒளி வீசுதே
seerudan vaanmedhil thaaragai palakodi 
seerudan vaanmedhil thaaragai palakodi
deepamaai oLi veesudhe kanne 
deepamaai oLi veesudhe 
Billions of stars that are perfectly organized 
Billions of stars that are perfectly organized 
Shine as the guiding light! oh my Darling!
Shine as the guiding light!

• Oh Supreme!  Before your Grace bestowed on me, my mind found anomalies in the creation, opposites, and injustice in the world.  Now, I understand because of the limitations of the mind I couldn't comprehend your creation.  
• Oh Love! Now I see the perfect structure of Your creation.  Oh! It is so beautiful!  Look at the perfect alignment of billions of Stars.  How can these stars can be hanging out in the middle without proper structure and alignment?  It is all your beautiful play!
• These perfectly organized beautiful stars stand out as the guiding light and one of the testimonials of Your creation.

மாருதம் தனிலாடும் மாந்தளிர் கரம்நீட்டி
மாருதம் தனிலாடும் மாந்தளிர் கரம்நீட்டி
மௌனமாய் நமை வாழ்த்துதே கண்ணா
மௌனமாய் நமை வாழ்த்துதே
maarudham thanilaadum maandhaLir karamneetti 
maarudham thanilaadum maandhaLir karamneetti
mounamaai namai vaazhthudhe kanna 
mounamaai namai vaazhthudhe 
The inflorescence in the mango trees reaches out
The inflorescence in the mango trees reaches out
To bless our Love in silence
To bless our Love in silence

• Oh God!  Look at those mango trees’ inflorescence and they are Your various forms of manifestation.  I see Your blessings everywhere.  It is all because of You.  
• You are manifesting in different forms and all these forms are blessing our Love in Silence. This Love is the recognition of your presence behind all these forms.  As a result of this Love, I enjoy Peace.

மாசிலா நிலவே நம் காதலை மகிழ்வோடு
மாநிலம் கொண்டாடுதே கண்ணே மாநிலம் கொண்டாடுதே
maasila nilave nam kadhalai magizhvodu 
maanilam kondadudhe
Oh Lord! Our Love that is devoid of any defects
Is being celeberated by one and all in the world!  

• This is a repeat of the very first two lines. However, this is emphasized here because of the following.  Oh Lord!  The Gracious Love has allowed me to receive Your blessings are from all sides, as you are present behind all the forms.  Oh Supreme!!! I experience Peace, because I do not have fear, as you are there to protect me from all sides.  Peace is inherent when Your Gracious Love is present, which is felt inside.    And this Joy is observed everywhere and everyone is celebrating This Love with Joy.  

அன்பே
இன்பம்
எங்கே
இங்கே
anbe 
inbam 
engae 
inge
Oh Dear!
Where is the Joy?
Here it is!

• After several failure attempts in the pursuit of happiness in external things, I reached out to You. You advised to perform self-enquiry (where is the joy from?). Because of Your grace You have pointed the Joy is inside myself (here), as You are present as the substratum within myself.

மாறாத பேரின்ப நீராடுவோம்
நீரோடு நீர்போல நாம் கூடுவோம்
maraadha paerinba neeraduvom 
neerodu neerpola naam kooduvom 
Let us swim in this unchanging bliss
Let us intermingle like the water unite with the water 

• As I found You as the substratum, I find your Gracious Love & Bliss within me.  Let us swim together in this Gracious Ocean just filled with unchanging Bliss which doesn’t depend on any external things.  Oh my Lord!!!  Let me be as a River which intermingles with You, the Ocean! 

அன்பே
இன்பம்
எங்கே
இங்கே
மாறாத பேரின்ப நீராடுவோம்
anbe 
inbam 
engae 
inge
maraadha paerinba neeraduvom 
Oh Dear!
Where is the Joy?
Here it is!
Let us swim in this unchanging bliss

• There is a reason for repeat of the conversation again.
• After sometime, the seeker loses the happiness.  I lost the inherent happiness due to the identification with the limited body and mind.  Oh Lord!!! After sometime I lost You!  Then I asked my Love (You) where is the happiness?  You asked me to look inside.  Once again because of Your Grace, You have pointed the happiness is inside myself (here), as You are present as the substratum within myself.
• Let us swim together in this Gracious Ocean just filled with Love.  Oh my Lord!!!  Let me be as a River which intermingles with You, the Ocean!  I don’t want to get separated by any means.  

நீந்தும் அலையின் மீது நிலவின் தன்னொளி விளையாடுதே
தேன் துளியை ஏந்தும் மலரும் தென்றலும் உறவாடுதே
neendhum alaiyin meedhu nilavin thannoLi viLaiyaadudhe 
thaen thuLiyai aendhum malarum thendralum uravaadudhe
The reflection of the moon is playing with that swimming waves
The honey bearing flower and the gentle breeze has fallen for each other

• Oh Lord!  I see your presence everywhere!  I see Your presence in all these transient objects!!  They simply operate in synchronicity because of Your Grace.  I can see the waves roaring in Joy, while the moon enjoys by moving its rays up and down to match the flow of the waves.
• Oh Love! Look at there, the honey bearing flower graciously has fallen in Love with that gentle breeze.  It is all your synchronized act and stamps Your presence!!

உந்தன் மீன் விழிகளை காணும் நதியின் மீன்களும் துள்ளி ஆடுதே
மீன் விழிகளை காணும் நதியின் மீன்களும் துள்ளி ஆடுதே
கானெழில் முகம் வான் மதியென அல்லியும் உம்மை நாடுதே
கானெழில் முகம் வான் மதியென அல்லியும் உம்மை நாடுதே
undhan meen vizhigaLai kaanum nadhiyin meengaLum thuLLi aadudhe 
meen vizhigaLai kaanum nadhiyin meengaLum thuLLi aadudhe 
kaanezhiL mugham vaan madhiena alliyum ummai naadudhe 
kaanezhiL mugham vaan madhiena alliyum ummai naadudhe 
The fish in the river bounces and dances upon seeing your fish like eyes
The fish in the river bounces and dances upon seeing your fish like eyes
The lilly seeks you, as your face resembles the beautiful moon in the sky
The lilly seeks you, as your face resembles the beautiful moon in the sky

• Oh Supreme!!  You are the eternal eye behind the physical and mental eyes.  After the glimpse of You, these external eyes are excited to see You again, but You are behind all.  On the other hand, you are all these manifestations as well, these external eyes excited to see Your manifestations everywhere.  
• Your vision is so pleasant and peaceful and my mind has fallen for You similar to a Lilly that has fallen in Love with the moon in the sky.  

அன்பே
இன்பம்
எங்கே
இங்கே
மாறாத பேரின்ப நீராடுவோம்
anbe 
inbam 
engae 
inge
maraadha paerinba neeraduvom 
Oh Dear!
Where is the Joy?
Here it is!
Let us swim in this unchanging bliss

• Oh Love!!!  Because of Your Grace, You have pointed the Bliss is inside myself (here), as You are present as the substratum within myself.  Let us swim together in this Gracious Ocean which is just filled with unchanging bliss.  

வானம் எங்கே பூமி எங்கே வாழ்வு தாழ்வெங்கே
காணும் யாவும் காதலன்றி வேறு ஏதிங்கே
vaanam enge bhoomi enge vaazhvu thazhvenge 
kaanum yaavum kadhalandri veru aethinge 
Oh Lord! What is (How do you define) sky?  What is earth?  What is superior?  What is inferior?
All that is seen is nothing but LOVE!

• Oh My Lord!  Because of your Grace, I no longer see the opposites or dualities.  
• Opposites (Good & bad, likes & dislikes) can be present only if we are dealing with external objects. If there is Only One (YOU) entity, which is not subjected to change and perish, how can there be any differences?  If that is the case, how can I define what is superior and inferior?  All that are seen is nothing but expression of Love!  
• Oh Love, what a delightful Joy it is.  I had suffered earlier because of my likes and dislikes.  But Your Gracious Love wiped out the opposites.  Thank You Lord!
• I see nothing but Your Gracious Love!!!  Oh My Love!!  I am ecstatic!!!  

வேணு கானம் தென்றலோடு சேர்ந்த பின்னாலே
கானம் வேறு காற்று வேறாய் கேட்பதே இல்லை
venu gaanam thendralodu serndha pinnale 
gaanam veru kaatru veraai ketpadhe illai 

Once the music from the flute merges with the gentle breeze

The wind and the music are not heard separately

• Oh Supreme!  Once the music merges with the pleasant gentle breeze, is it possible to separately hear music from that of the pleasant gentle breeze?  Oh Lord!!!  They have become One!  It is JUST One!! 

இனி நானும் வேறில்லை
இனி நானும் வேறில்லை
இனி நானும் வேறில்லை
இனி நானும் வேறில்லை….
ini naanum verillai 
ini naanum verillai 
ini naanum verillai 
ini naanum verillai......
I am not separate from YOU.   
I am not separate from YOU.   
I am not separate from YOU.   
I am not separate from YOU.....   

• This is the epitome of the song, which summarizes the ADVAITA.  
• I have merged in YOU!!!  If one has merged into another, how that merged entity can be separated from the other?  Only LORD exists.  I AM THAT (LORD).  

Dark Horse - Katy Perry - The Lord describes describes the sacrifice, the steps and the benefits of falling in love with HIM.

Song: Dark Horse

Artist:  Katy Perry

Youtube Link to the Song:  https://www.youtube.com/watch?v=0KSOMA3QBU0

Background of the Song:  The Lord describes the sacrifice, the steps and the benefits of falling in love with HIM.

Summary of the Song:  

• You will come to me either way – via physical death or death of the ego.  But, choose it carefully, as I am the substratum, who is capable of anything and everything
• Make me as the only goal (surrender) in the life (You will experience bliss).  Due to ignorance, don’t make me as your enemy as the law catches hold of you. 
• If you decided to love me, make sure you know what you are aspiring for.  I am like a perfect storm, once you are mine, your individuality is lost.  You won’t be able to go back once you are mine.
• (You may ask what would I gain with this kind of love)?  Mark my words.  This is an eternal love that makes you to revel in bliss.  You will be just you are (as me) without carrying the burden of the individuality or ego (a bird without cage or limitation) to become something.  Heaven is here and now (down to earth).   If you decided to walk away, contemplate on the benefits; it clearly beats any other benefits you would receive through objects.
• Either me or this eternal love is not for away from you (It is in the palm of your hand).  You simply have to recognize me in you and all.  But, to recognize me, you have to give up all your identifications.  Give up all the identifications to me, all to me, give it all to me. 

Legend:        Spiritual Contemplation                                     Original Song                                  

‘You can reach me in two ways.  Externally you come to me via death and internally via the death of the ego.   This song is primarily about the death of the ego.   But before you decided to come you better choose carefully.  I am the substratum, the creator as well as the creation.   I am capable of anything and everything.  In that sense you should be able to accept me as I am at all times.

I knew you were
You were gonna come to me
And here you are
But you better choose carefully
‘Cause I, I’m capable of anything
Of anything and everything

‘Once you have decided to come to (love) me, you have to have only one goal that is reaching me.  You cannot have me as one of the main goals in your life.  Specifically, don’t make me as your enemy as you will unconsciously get punished by the laws of creation.  Here enemy represents the ignorance.  The ignorance of not knowing one’s own Self, which is me. 

Make me your Aphrodite
Make me your one and only
But don’t make me your enemy, your enemy, your enemy

‘If you have decided to love me, make sure you know what you are aspiring for.  This requires a lot of courage of conquering oneself (ego).  Do you dare to do this?  It is not similar to worldly love, where you have an option to withdraw at any time.  I am like a dark horse, which is unexpected type of acquisition.  In the worldly love, you still retain your individuality; have your own agenda, likes and dislikes.  But I am like a perfect storm, once you are mine, your individuality is lost, you cannot have your own agenda, likes and dislikes.  You won’t be able to go back once you are mine.

So you wanna play with magic
Boy, you should know what you're falling for
Baby do you dare to do this?
Cause I’m coming at you like a dark horse
Are you ready for, ready for
A perfect storm, perfect storm
Cause once you’re mine, once you’re mine
There’s no going back

‘But you may ask what you would again once you lose your individuality.   As mentioned earlier, this love is different from the worldly love.  Worldly love requires objects and thoughts.  The external objects are subject to change and perish one day.  Because of these characteristics you may find the love changes time to time and may leave you empty handed when that love is lost. 

Mark my words!  I am eternal and thus it will be an eternal love. This love makes you to revel in bliss, which is not derived by the contact with objects and thoughts.  You will experience the love as you are.  Because you and I aren’t different, we are one and the same.  God is Love, and you are nothing but Love.  You will be just you are (as me) without carrying burden of the individuality or ego (a bird without a cage or limitation) to become something.  Heaven is here and now, not after physical death (down to earth).  Since you are getting the eternal love, bliss and peace, it is the best you can ask for.  If you decided to walk away thinking that you may lose your individuality, don’t do that.  Contemplate on the benefits; it clearly beats any other benefits you would receive through objects.

Mark my words
This love will make you levitate
Like a bird
Like a bird without a cage
But down to earth
If you choose to walk away, don’t walk away

‘Either me or this eternal love is not for away from you (It is in the palm of your hand).  Since I am the creator as well as the creation, you are within the realm of me you simply have to recognize me in you and all.  But, to recognize me, you have to give up all your identifications.  Give up all the identifications to me, all to me, give it all to me. 

It’s in the palm of your hand now baby
It’s a yes or no, no maybe
So just be sure before you give it all to me
All to me, give it all to me

‘If you have decided to love me, make sure you know what you are aspiring for.  This requires a lot of courage of conquering oneself (ego).  Do you dare to do this?  It is not similar to worldly love, where you have an option to withdraw at any time.  I am like a dark horse, which is unexpected type of acquisition.  In the worldly love, you still retain your individuality; have your own agenda, likes and dislikes.  But I am like a perfect storm, once you are mine, your individuality is lost, you cannot have your own agenda, likes and dislikes.  You won’t be able to go back once you are mine.

So you wanna play with magic
Boy, you should know what you're falling for
Baby do you dare to do this?
Cause I’m coming at you like a dark horse
Are you ready for, ready for
A perfect storm, perfect storm
Cause once you’re mine, once you’re mine
There’s no going back

Adiye Adiye - Tamil Song from the movie Kadal - The attitude, feelings and experiences of a disciple who have surrendered to the Guru

Movie: Kadal 

Song: Adiye Adiye

Youtube Link to the Song: https://www.youtube.com/watch?v=jpx91RTrs2M

Background of the Song:  This song is a love song between Gautham Karthik and Thulasi Nayar in the Tamil movie Kadal.  Even though this song is meant to be a Love song between the hero and heroine in the movie, from a spiritual context, it really fits into the characteristics of a disciple towards the Guru.  This song depicts the attitude, feelings and experience of a disciple, in a sequence of steps, who have surrendered to the Guru.    The song is written by Madhan Karky.  The music by A R Rahman eloquently describes the temperament of the disciple.  The singer Sid Sriram expresses the heart and soul of the disciple beautifully.  The following points are the highlight of this song.

• A disciple surrenders to a Guru and gets initiated and his limited mind opens up.
• The surrendered disciple asks the Guru where he is taking him to.
• The surrendered disciple says that he couldn't figure out the Samsara and will follow him like a kid goat.
• Guru says to him "YOU ARE THAT (BRAHMAN)" and disciple wonders about this impossibility
• Disciple is frightened by his own mental impressions (vasanas)
• But by Guru's grace he transcends (some of) them
• Now, the disciple says to Guru now I understand that you are taking me to my liberation
• Disciple explains how Guru has helped him to experience the Truth
• Disciple asks the Guru, but after coming out of the experience and if I go back to the old ways (unable to keep it permanent), will you leave me struggling?
• The Disciple will continue to follow the Guru until he is liberated.

Legend:        Spiritual Contemplation                   Transliteration                                  

'The disciple surrenders to Guru, Guru initiates the disciple and as a result his limited mind is opened

மனச தொறந்தாயே நீ

எங்க இருந்து வந்தாயோ நீ

manasa thoranthaye nee

engirinthu vanthaayo nee

'Since the disciple has surrendered he asks the Guru, where HE is taking him, the answer comes in later lines

அடியே அடியே

என்ன எங்க நீ கூட்டிப் போற

அடியே அடியே

எங்க நீ கூட்டிப் போற

என்ன எங்க நீ கூட்டிப் போற

adi ye adi ye

enna enge nee kootti pora?

adi ye adi ye

enge nee kootti pora?

enna, enge nee kootti pora?

'Similar to Pallankuzhi game, I do not understand the path of this Samsara that has many twists, turns and rules (karmic law, pavam & punniyam, dharma & adharma, right & wrong).  I tried my best and failed. I am imperfect and have erratic behaviors.   I am sure you can save me.  I have surrendered to you.  So I am following you like a kid goat

பல்லாங்குழி பாத புரியல

உன்ன நம்பி வாரேனே

இந்த காட்டுப் பய ஒரு

ஆட்டுக் குட்டி போல உன் பின்னே சுத்துறனே (2)

pallaankuzhi paadha(i) puriyala

onna nambi vaareney

indha kaattu paya oru aattukutti pola

u(n) pinne suthureney  (2)

'Since the disciple has surrendered, he asks the Guru, where HE is taking him, the answer comes in later lines

அடியே அடியே

என்ன எங்க நீ கூட்டிப் போற

adi ye adi ye

enna enge nee kootti pora?

'Hey Guru, where are you from?  You are saying, I do not have limitations and “YOU ARE THAT (BRAHMAN)”.  Is that possible? This is similar to asking a fish to fly by just drawing wings to it.  People around me reminds about my limitations all the time, but you are saying I am the substratum itself, without limitations, where are you from (are you crazy)?    

மீன தூக்கி ரெக்க வறஞ்ச

வானம் மேல நீ வீசி எறிஞ்ச

பறக்கப் பழக்குறியே

எங்கிருந்து வந்தாயோ நீ

meena thooki rekka(i) varanja

vaanam mele nee veesi yerinja

parakka pazhakkuriye

engarunthu vanthayo nee

'Since the disciple has surrendered he asks the Guru, where HE is taking him, the answer comes in later lines

அடியே அடியே

என்ன எங்க நீ கூட்டிப் போற ( 2 )

adi ye adi ye

enna enge nee kootti pora? (2)

'You have shown me how to see my own vasanas (mental impressions) (Refer to Siva Puranam by Manickavasagar and Abirahmi Andhadhi by Abirahmi Pattar).  When I watch how these mental impressions put me into compulsive actions and they frighten me because I am bound by that. 

கண்ணால கண்ணாடி செஞ்சு

என் அச்சத்த காட்டுறியே

kannaala kannaadi senju

en achaththa kaatturiye

But by your grace, you are removing the vasanas without trace, revealing the pure heart

என் தூசி துரும்பெல்லாம் தட்டி

உள்ளம் வெள்ளை அடிக்கிறியே

en thoosi thurumbella(m) thatti

ullam vellai adikkiriye

'Since the disciple has surrendered he asks the Guru, where HE is taking him, the answer comes in next lines

அடியே அடியே

என்ன எங்க நீ கூட்டிப் போற ( 2 )

adi ye adi ye

enna enge nee kootti pora? (2)    

'Here the disciple answers where the Guru is taking him.  Guru is taking away from Samsara to Liberation. It is like joining the earth to the SKY through rainbow.  Only you can do this. 

ஒ பூமி விட்டு சொர்கத்துக்கு

நீ வானவில்லில் பாத விரிச்ச

oooh bhoomi vittu sorgathukku

nee vaanavillil paadha(i) viricha

'How does the Guru do that?  The disciple has surrendered his mind and constantly contemplates on Guru and follows him like a kid goat. With the grace of the Guru, the mind becomes strong like a tight rope.  When they are simply lose threads it cannot be useful.  But when these threads are joined to form a tight rope it become useful utilitarian to lift something.  Similarly, when the mind is scattered in many directions then it cannot concentrate.  But with a single thought of Guru the mind is strengthened and the disciple experiences the Truth and the Guru takes him towards liberation. 

மனசக் கைறாக்கி

இழுத்து போறாயே நீ

manasak kayiraakki

izhuthu poraaye nee

'Even after experiencing the Truth, the mind may slip away and dwell in Samsara, until Sahaja Samadhi is reached. If that happens will you leave me Guru? (Refer to Kaivalya Naveneedam verse, Guru’s response where the disciple asks the Guru what he can offer to Guru for making him to realize the Truth and Katha Upanishad – Chapter 2, Section 3 verse 11).

சொர்க்கம் விட்டு பூமி வந்தால்

மீண்டும் கிழக்கில் சூரியன் வந்தால்

நான் விழிச்சு பார்க்கையில

கலைஞ்சு போவாயோ நீ

sorga(m) vittu bhoomi vandhaal

meendu(m) kizhakkil sooriyan (va)ndhaal

naan vizhichu paakayile

kalanju povaaayo nee

The answer is not given in the above song.  Obviously, the disciple has tasted the nectar and would be following the Guru like a kid goat until the liberation is attained.